Bab Seratus Empat Puluh: Pemulihan Kesehatan

Penyakit masuk angin disebabkan oleh serangan faktor patogen angin dan dingin dari luar serta tidak lancarnya fungsi penyebaran Qi paru-paru. Singkat kata, sebagian besar disebabkan oleh terpaan angin dan hawa dingin. Terlebih lagi, angin adalah pemimpin dari segala macam penyakit, sehingga gejala yang ditimbulkannya pun berubah-ubah dengan cepat. Jika tidak bercampur dan memperparah penyakit lain, ia pasti akan memicu timbulnya penyakit jenis lain. Masuk angin yang diderita Kong Yan bisa dikatakan berkembang sangat cepat. Sebelum malam menjelang di hari yang sama, demamnya sudah tinggi, kesadarannya kacau dan gelisah, serta tidak terbangun meskipun dipanggil berulang kali. Perawat Feng dan yang lainnya sangat terkejut, bahkan Wei Kang pun merasa sedikit terkejut ketika kembali dan melihatnya. Tak seorang pun menyangka bahwa Kong Yan akan jatuh sakit begitu parah. Mereka segera menyuruh tabib Zhang datang untuk memeriksa. Setelah meraba denyut nadinya, barulah diketahui bahwa kondisinya sangat serius, dua bagian lebih parah daripada masuk angin biasa, dan tidak lagi dapat diobati dengan obat-obat bersifat hangat biasa seperti kayu manis dan akar manis.

Wei Kang dibesarkan dalam keluarga sarjana sejak kecil, mempelajari Empat Kitab dan Lima Klasik, sehingga tidak berlebihan jika ia disebut sebagai seorang terpelajar. Ia sendiri sudah memiliki sedikit pemahaman tentang farmakologi dasar. Kemudian, setelah memasuki dunia militer di mana luka akibat benturan dan pertempuran adalah hal biasa, pemahamannya tentang pengobatan menjadi jauh lebih mendalam daripada kebanyakan kaum terpelajar lainnya. Setelah melihat resep obat yang ditulis oleh tabib Zhang setelah memeriksa denyut nadi, ia tahu betul bahwa penyakit Kong Yan kali ini memang amat berat. Ia tidak peduli bahwa waktu keberangkatan untuk mengantar pengantin sudah dekat dan tugas-tugas resmi sebelum keberangkatan sangat menumpuk hingga ia merasa kewalahan, sementara Kong Yan juga seharusnya memegang kendali penuh atas urusan di dalam kediaman karena Putri Chonghua telah menempati Kediaman Wei. Ia hanya berpesan kepada tabib Zhang agar mengutamakan kesehatan Kong Yan dalam segala hal, serta melarang keras penggunaan obat-obat keras seperti akar rhubarb dan mirabilite yang dapat melukai jalur meridian bagian dalam.

Sama seperti Wei Kang sebagai seorang sarjana yang memahami sedikit prinsip pengobatan, orang-orang di dalam kediaman keluarga bangsawan juga umumnya mengetahui satu atau dua hal tentang medis. Hal ini dikarenakan keluarga kaya sering kali memiliki kebiasaan meminta pemeriksaan denyut nadi keselamatan setiap bulan, dan para juru masak di dapur juga harus sedikit memahami tentang pantangan bahan makanan atau prinsip menjaga kesehatan. Dengan berbagai faktor tersebut, sedikit banyak mereka pasti mengerti tentang dunia pengobatan.

Di dalam tubuh manusia, kelima organ zang dan keenam organ fu semuanya memproduksi dan mengalirkan energi yang bersifat Yang. Kekurangan energi Yang pada tubuh manusia sering kali memicu timbulnya berbagai penyakit. Inilah yang disebut sebagai penyakit manusia pada tahap awal, di mana ia masih berada dalam ranah meridian Yang, dan ini adalah saat yang paling krusial untuk dirawat dengan baik. Saat ini, Kong Yan sedang berada di tahap awal penyakitnya. Energi Yang di dalam tubuhnya bergejolak dan naik secara tidak normal, sehingga sudah sepatutnya pengobatan difokuskan pada penyelarasan yin dan yang, serta qi dan darah di dalam organ-organ internal tubuh. Ia pasti memerlukan masa pemulihan yang cukup. Dengan demikian, paling cepat sepuluh hari hingga setengah bulan, atau paling lambat bahkan satu bulan penuh, barulah ia dapat pulih secara total dari dalam hingga luar, tanpa meninggalkan masalah tersembunyi yang dapat menguras kesehatan di masa depan.

Tidak ada tembok yang tidak dapat tembus di dunia ini. Apalagi dengan kehadiran kereta kekaisaran Putri Chonghua di sini, Liangzhou dan bahkan seluruh Hexi menaruh perhatian penuh pada Kediaman Wei, sehingga setiap riak sekecil apa pun sudah cukup untuk menimbulkan kehebohan.

Segera, dalam waktu kurang dari sehari, berita tentang Kong Yan yang masuk angin akibat menyambut kedatangan Putri Chonghua menyebar ke seluruh kediaman bangsawan di Liangzhou dalam semalam.

Tanpa diragukan lagi, Kong Yan jatuh sakit di waktu yang sangat tidak tepat, bahkan terasa agak meregukan.

Belum lagi fakta bahwa Kong Yan masuk angin disebabkan oleh Putri Chonghua, hal ini mau tidak mau menimbulkan kesan seolah-olah menjatuhkan muka Putri Chonghua. Ditambah lagi dengan Wei Kang yang akan segera berangkat mengantar pengantin jauh, Kong Yan—berkat keberadaan Tianyou sebagai putra sulung sah—dalam arti tertentu mewakili Wei Kang, bahkan menjadi jaminan untuk memastikan situasi di Liangzhou tetap stabil setelah kepergiannya. Bagaimana mungkin ia bisa jatuh sakit hingga tidak sadarkan diri? Oleh karena itu, Kong Yan setidaknya harus pulih sebelum Wei Kang berangkat. Meskipun bagian dalamnya belum sepenuhnya sembuh, itu tidak masalah; bagaimanapun juga, usianya saat ini masih belia, sehingga sedikit penurunan kondisi fisik sungguh tidak layak untuk dipermasalahkan.

Berdasarkan pemikiran lumrah tersebut, ketika mendengar bahwa Kong Yan masuk angin, orang-orang tidak berpikir macam-macam dan mengira paling lama dalam dua atau tiga hari, Kong Yan pasti akan sembuh berkat obat-obat keras atau memaksakan diri untuk bangkit. Oleh karena itu, mereka tidak terlalu mempedulikan kondisi penyakit Kong Yan, dan hanya merenungkan apakah penyakit Kong Yan tersebut akan membuat Putri Chonghua merasa tidak senang. Terlebih ketika mereka mendengar bahwa Putri Chonghua secara khusus memanggil tabib kekaisaran, menganugerahkan obat-obatan berharga seperti ganoderma lucidum dan ginseng tua, serta setiap hari dengan penuh perhatian menanyakan perkembangan penyakitnya dari sang tabib kekaisaran, sebagian orang yang berharap Putri Chonghua dan Tibet menjalin hubungan baik melalui pernikahan bahkan tidak dapat menahan diri untuk mengutuk secara diam-diam dengan sebutan sial, lalu melupakan masalah tersebut.

Namun, siapa sangka hari demi hari berlalu, hingga tanpa terasa sudah tiga hari terlewati. Alih-alih mendengar berita bahwa Kong Yan telah sembuh dan kembali mengurus urusan rumah tangga, mereka justru mendengar pengumuman dari Wei Kang bahwa Kong Yan memerlukan waktu sebulan penuh untuk memulihkan diri, dan seluruh urusan di Kediaman Wei untuk sementara diserahkan kepada Nyonya Fu untuk diurus.

Seketika itu juga, orang-orang menjadi gempar. Mereka semua merasa tidak percaya dengan keputusan Wei Kang—ia begitu menyayangi dan menghargai istrinya, hingga di bawah situasi besar sekalipun, ia tetap tidak tega membiarkan Kong Yan menderita kerugian sekecil apa pun.

Kendati demikian, masalah ini bagaimanapun juga adalah urusan kaum wanita di dalam kediaman, dan meskipun ada beberapa pejabat sipil dan militer yang menganggap tindakan Wei Kang ini terlalu didorong oleh perasaan asmara, mereka tidak merasa pantas untuk berkomentar lebih jauh. Adapun para wanita di halaman belakang, mereka tentu saja tidak memiliki kekhawatiran semacam itu. Setelah berpikir lebih mendalam, mereka mau tidak mau berkata dalam hati bahwa pantas saja meskipun sulit mendapatkan keturunan, Kong Yan tetap berani tidak memasukkan masalah pengangkatan selir bangsawan ke dalam agenda, ternyata alasannya adalah karena hal ini. Setelah dipikir-pikir lagi, Kong Yan memang pantas mendapatkan nama "Yan" yang bermakna keelokan wajah, dan mereka pun merasa bahwa tindakan Wei Kang ini sangat wajar terjadi. Dengan rupa yang sedemikian rupa, ditambah latar belakang keluarga seperti itu, pria manapun di dunia ini yang tidak akan mencintai dan menghargainya? Tampaknya meskipun tidak memiliki wewenang untuk mengadakan pertemuan perapian, posisi istri panglima besar ini sudah bagaikan karang di tengah badai, berdiri kokoh tanpa tergoyahkan.

Memikirkan hal tersebut, kediaman-kediaman atau para Nona muda yang menyimpan niat untuk menjadi selir bangsawan mau tidak mau merasa sedikit patah semangat di dalam hati mereka.

Kong Yan yang jatuh sakit hingga tidak sadarkan diri dan berada dalam kondisi linglung sama sekali tidak tahu menahu tentang apa yang terjadi di luar, apalagi apa yang dipikirkan oleh orang lain di dalam hati mereka.

Ia hanya merasakan seluruh tubuhnya ngilu dan sakit, tidak ada satupun tulangnya yang terasa baik-baik saja, tenggorokannya pun terasa seperti terbakar oleh api yang menyala-nyala, bahkan menelan air liur terasa amat sangat menyakitkan. Sialnya, di tengah ketidaknyamanan yang luar biasa ini, ia bahkan tidak dapat mengeluarkan suara. Kelopak matanya terasa seberat ribuan pon, berkali-kali ia ingin bangkit, tetapi betapa pun ia mencoba, ia tetap tidak mampu melepaskan diri dari kungkungan rasa sakit tersebut.

Untungnya, di tengah kesadarannya yang kabur, ia samar-samar merasakan telapak tangan yang kasar menyentuh keningnya. Ini jelas adalah tangan seorang pria. Menyadari bahwa satu-satunya pria yang dapat menyentuhnya hanya Wei Kang, dengan pemikiran bahwa Wei Kang masih berada di sisinya, urusan di dalam kediaman, maupun urusan terkait Putri Chonghua, seharusnya sudah ada cara untuk mengatasinya.

Mungkin seseorang yang sedang sakit akan secara tidak sadar menumbuhkan rasa ketergantungan pada orang di sekitar mereka. Berpikir demikian, hatinya secara bertahap menjadi lebih tenang, dan kemudian, seiring dengan rasa sakit dan kelelahan yang merasuk ke seluruh tubuh, ia pun jatuh tertidur lelap.

Ketika ia sadar kembali untuk kesekian kalinya, ia akhirnya bisa membuka matanya.

Saat itu adalah pukul sembilan malam, lampu-lampu menyala terang benderang.

Di dalam ruangan, arang kembali dinyalakan, mengembalikan kehangatan seperti sebelum hari kedua bulan kedua.

Perawat Feng berjaga di bangku bordir di sisi tempat tidur, sementara Baozhu sedang memperhatikan sebuah tungku besi di lantai, di mana obat herbal sedang mendidih perlahan dengan suara gelembung yang sayup-sayup terdengar, menyebarkan aroma obat yang agak pekat dan memenuhi ruangan.

Sekilas saja sudah dapat dipastikan bahwa penyakit masuk angin kali ini jauh lebih serius daripada yang dibayangkan.

Ia menggerakkan tubuhnya, berniat untuk bangkit duduk dari tempat tidur, tetapi begitu ia menggerakkan tubuhnya, ia langsung merasa sedikit pusing dan berat.

Perawat Feng segera membimbing Kong Yan untuk berbaring kembali, menyelimutinya dengan selimut tebal rapat-rapat, sambil mengomel dengan cemas, "Nyonya, berbaringlah dengan benar. Anda tidak boleh jatuh sakit lagi, lihatlah parahnya penyakit ini!"

Tubuhnya terasa lemas tanpa tenaga, Kong Yan membiarkan Perawat Feng membantunya berbaring kembali. "Di mana Tuan Muda You?" Suaranya terdengar parau dan kering. Begitu ia bersuara, ia baru menyadari bahwa tenggorokannya terasa sangat sakit. Kong Yan memucat dan mengerutkan kening.

Perawat Feng merasa sangat iba melihatnya, ia memberi isyarat kepada Baozhu agar mengambil air hangat. Ia lalu menyuapinya dengan hati-hati untuk membasahi tenggorokan Kong Yan, sambil berkata, "Nyonya, tenanglah. Tuan Muda dijaga oleh ibu susu Su. Waktunya sudah larut sekarang, diperkirakan ia juga sudah mengantuk. Tadi Yingzi baru saja pergi melihat apakah Tuan Muda sudah tidur."

Mengetahui bahwa Tianyou baik-baik saja, dan tenggorokannya telah disegarkan oleh air hangat sehingga terasa jauh lebih baik, Kong Yan tidak lagi menanyakan urusan tentang anak tersebut, melainkan bertanya, "Ibu Perawat, sudah berapa lama aku tertidur?"

Mendengar pertanyaan Kong Yan dan melihat wajahnya yang masih pucat pasi, Perawat Feng tidak dapat menyembunyikan rasa iba di seluruh wajahnya. "Sudah tiga hari! Nyonya tertidur pulas selama tiga hari penuh!"

Kong Yan merasa sangat terkejut mendengarnya. "Tiga hari?!" Bagaimana mungkin?

Perawat Feng tersenyum tipis, tetapi sebelum sempat membuka mulut, Baozhu sudah mendahuluinya berbicara dengan nada cepat, "Seharusnya tidak perlu selama tiga hari, tetapi siapa suruh Tuan Kedua begitu menghargai Nyonya? Beliau secara khusus meminta Tabib Zhang menggunakan ramuan obat yang lembut, makanya Nyonya sembuhnya agak lebih lambat!" Sambil berkata demikian, ia melirik Perawat Feng sekilas, dan melihat tidak ada ekspresi marah di wajahnya, ia pun tersenyum penuh misteri. "Hari ini adalah perjamuan penyambutan Putri Chonghua. Nanti ketika Tuan Kedua kembali, Nyonya bisa tanyakan sendiri pada beliau!"

****
Catatan Penulis: Terlalu banyak mengingkari janji, tidak ada lagi yang bisa dikatakan. Besok pagi jam delapan akan dilanjutkan dengan pembaruan. Bab ini mungkin perkembangannya agak lambat, tetapi bab berikutnya dan bab setelahnya akan ada kemajuan besar, dan Putri Chonghua akan segera dikirim pergi untuk mempercepat alur cerita.
**** (Bersambung)