Bab Seratus Delapan Belas: Kepergian Ibu
Suara serak dan penuh keputusasaan dari Ny. Chen masih berlanjut, ruangan tiba-tiba tenggelam dalam keheningan mencekam. Semua orang secara naluriah menahan napas, para pelayan yang berdiri di sisi semakin ketakutan, berlutut di lantai dan gemetar, takut Ny. Chen akan mengungkap rahasia-rahasia yang lebih tersembunyi.
Namun, Wei Kang tetap tak bergeming, tanpa sepatah kata menahan Ny. Chen yang tengah kehilangan akal, membiarkannya memaki dan memukul dengan sia-sia.
Beruntung, Ny. Chen muda sudah berada di luar kamar, tidak sulit untuk mendengar Ny. Chen memanggil namanya. Ia segera melangkah cepat melewati suami dan anak-anaknya, berlari masuk ke dalam, "Bibi, Xuefang sudah datang, ada apa dengan Ibu?" Suaranya terdahulu sebelum dia tiba.
Mendengar suara Ny. Chen muda, Ny. Chen semakin berusaha bangkit dari tempat tidur, terus memanggil dengan panik, "Xuefang—Xuefang—"
Seruan itu mengungkapkan obsesi terakhir Ny. Chen yang hampir meninggalkan dunia ini; di matanya dan hatinya hanya ada satu Ny. Chen muda, bahkan anak bungsu yang paling disayanginya pun tidak termasuk, apalagi anak laki-laki yang selama ini tak pernah dia perhatikan itu?
Wei Kang menatap Ny. Chen yang seolah memandangnya sebagai musuh, tak tahan lagi ia meraih tangan Ny. Chen yang sedang memukul dan spontan berkata, "Ibu!"
Setelah hampir dua puluh tahun tak pernah memanggilnya begitu, mendengar kata "Ibu" itu bagaikan petir menyambar bagi Wei Kang. Tubuhnya terguncang hebat, wajah tanpa ekspresi itu retak sedikit. Ia terkejut, bingung, tak percaya... begitu banyak emosi bercampur sulit dibedakan. Ia menatap Ny. Chen dalam diam, lama kemudian mengatupkan bibir dan berkata, "Ibu, Kakak sepupu saya sudah datang, tolong berbaring dan tunggu dia, oke?"
Meskipun suaranya tetap dingin seperti biasanya, jelas terasa ada kelembutan dan upaya menenangkan di dalamnya, membuat semua yang ada di ruangan terpana dan tak percaya dengan pemandangan itu.
Terutama bagi Kong Yan, yang sudah terbiasa dengan sikap dominan Wei Kang, hal ini sungguh sulit diterima.
Di tengah rasa terkejut dan kebingungan semua orang, Ny. Chen muda akhirnya menembus ruangan utama, lorong tengah, dan ruang tamu bagian barat hingga tiba.
Wei Kang melihatnya datang, kembali berkata, "Ibu, Kakak sepupu sudah datang, tolong berbaring dan bicara dengannya."
Mendengar Wei Kang memanggil Ny. Chen "Ibu" dengan nada lembut, Ny. Chen muda juga terkejut, tapi sebagai istri kepala keluarga, ia segera menyesuaikan diri dan dengan halus berkata, "Bibi, Xuefang sudah datang, seperti yang dikatakan adik sepupu kedua. Ibu, tolong berbaring dulu, bicaralah perlahan dengan Xuefang." Ucapannya disertai langkah cepat menuju tepi tempat tidur, berdiri di sisi bawah Wei Kang, membungkuk menenangkan Ny. Chen yang mulai tenang di bawah pengaruh lembut Wei Kang.
Melihat Ny. Chen muda yang sangat didambakan, melihat wajah yang mirip dengannya, Ny. Chen pun melonggarkan tubuhnya, tatapannya penuh kasih mengikuti Ny. Chen muda, seluruh pikirannya berputar mengikuti kehadiran gadis muda itu, "Adik sepupu kedua?" Tersirat keraguan dalam mata yang lembut itu.
Ny. Chen muda menangkap jelas keraguan itu, ia juga terkejut dan menatap Ny. Chen lebih saksama. Ia baru sadar bahwa setelah hampir setengah bulan tak bertemu, Ny. Chen tampak sangat tua, kerutan halus di sudut matanya seolah muncul dalam semalam, matanya pun tampak kosong dan lemah. Ia terdiam sejenak, lalu menatap Wei Kang, "Adik sepupu kedua, Bibi...?" Tiba-tiba teringat perban putih di dahi Ny. Chen, sedikit bisa menebak apa yang terjadi, tapi belum berani mengucapkan bahwa keadaan pikirannya mungkin tidak waras.
Meski tidak diucapkan langsung, itu sudah jelas tersirat.
Wei Kang menuntun Ny. Chen berbaring, berdiri tegak menatap Ny. Chen muda. Ia tak berkata banyak, hanya memerintahkan, "Ikuti saja pembicaraannya."
Setelah itu, ia diam dan memberi ruang di ujung tempat tidur, memberi isyarat agar Ny. Chen muda maju dan menenangkan.
Ny. Chen muda mengerti, hendak melangkah maju, tiba-tiba terdengar suara panggilan seorang anak laki-laki dari belakang, "Ibu!" Suara itu masih polos, penuh ketakutan dan ketergantungan pada ibu.
Kong Yan yang memeluk Tianyou mendengar suara itu, menoleh dan melihat seorang bocah laki-laki berusia sekitar empat atau lima tahun, anak bungsu Ny. Chen muda.
Mendengar suara anak bungsunya dengan nada itu, Ny. Chen muda tak bisa menahan diri untuk menoleh.
Melihat ibunya memandang, bocah itu senang, melepaskan tangan pengasuh yang memegangnya, segera berlari menuju Ny. Chen muda.
Ny. Chen muda memiliki tiga anak laki-laki dan satu anak perempuan. Tahun pertama menikah di rumah Zhang, ia melahirkan anak perempuan sulung, tahun berikutnya melahirkan sepasang anak kembar laki-laki. Karena kembar dua anak laki-laki itu, kondisi fisiknya tidak sekuat saat melahirkan satu anak laki-laki saja, jadi anak bungsu yang lahir dua tahun kemudian mendapat perhatian lebih, terlebih setelah kelahiran anak bungsu itu Ny. Chen muda tidak melahirkan lagi hampir lima tahun, sehingga ia semakin menyayangi anak bungsunya itu. Dua kakak laki-laki dan saudara perempuan mereka juga lebih memperhatikan adik bungsunya ini.
Putri sulung Ny. Chen muda kini berusia sembilan tahun, yang paling besar di antara saudara-saudaranya, sudah cukup mengerti keadaan. Melihat suasana di dalam ruangan tampak tidak seperti biasanya, ia khawatir jika adik bungsunya yang gegabah berlari maju akan menimbulkan masalah, segera berlari dan menarik adiknya, menunjukkan sikap seorang kakak yang bijaksana dan menenangkan adiknya.
Ny. Chen muda selalu mempercayai putri sulungnya. Saat itu bukan waktu untuk menenangkan anak-anak dengan kata-kata manis, ia melihat putrinya menahan adik laki-laki mereka dan berkata, "Jagalah adikmu baik-baik," lalu buru-buru menoleh kembali ke Ny. Chen, menggenggam tangan Ny. Chen dan berkata, "Bibi, jika ada yang ingin dikatakan, bicaralah dengan Xuefang saja." Tatapannya penuh campur aduk saat melihat kondisi Ny. Chen yang memprihatinkan, teringat segala perlindungan yang pernah Ny. Chen berikan, hatinya dipenuhi perasaan rumit yang sulit diungkapkan, hanya tahu demi anak-anaknya, demi keluarga Zhang, ia harus memanfaatkan kesempatan ini untuk berbaik-baik dengan Wei Kang.
Dengan pikiran itu, ia semakin memperhatikan Ny. Chen dengan seksama.
Namun, berbeda dengan kegelisahan sebelumnya, Ny. Chen kini tidak lagi berkeras ingin bertemu Ny. Chen muda. Ia menatap diam dua saudara itu di ruangan.
Anak-anak Ny. Chen muda sedang berdebat di dalam ruangan. Anak bungsu yang sejak kecil dimanjakan oleh orang tua dan saudara-saudaranya tentu tidak mudah menurut nasihat kakaknya, apalagi ketika pengasuh ikut menahan, ia justru semakin memberontak, berusaha mendekati Ny. Chen muda sambil terus menangis memanggil "Ibu."
Ny. Chen hanya menatap pemandangan itu, melihat bocah laki-laki itu dipaksa oleh pengasuh, melihat anak itu memanggil "Ibu" dengan suara yang menyayat hati, betapa miripnya adegan itu, betapa—pikiran Ny. Chen tiba-tiba terhenti, ia tiba-tiba mengusir tangan Ny. Chen muda, berlari tersandung-tersandung mendekati bocah itu, "Kang'er, Kang'er..." Suaranya tergesa-gesa, benar-benar panggilan seorang ibu kepada anaknya.
Wei Kang terkejut hebat, sebelum semua orang bereaksi, ia cepat-cepat menangkap Ny. Chen yang hendak turun dari tempat tidur, dengan suara tegas berkata, "Ibu, kamu memanggilku apa!?"
Ny. Chen tampak sudah kehilangan kewarasannya, tiba-tiba berteriak keras, gemetar ketakutan sambil menggelengkan kepala, "Tidak, Kang'er, maafkan ibu, maafkan aku, aku benar-benar tak mampu... tak perlu kau alihkan perhatian orang lain, sepupu laki-laki itu tak akan berhasil melarikan diri ke ibu kota... Aku sudah berbuat salah padanya, tak boleh biarkan dia mati karena aku! Kang'er, aku benar-benar sudah mencarimu, mencarimu!" Merasakan kendali di tangannya melemah, ia tiba-tiba menarik tangannya, memeluk kepala dan merosot kembali ke tempat tidur dengan panik, berteriak, "Kenapa, sepupu itu sudah pergi, kenapa kau masih ingin mengambil nyawanya! Anak haram, semuanya anak haram!"
Ny. Chen sambil mengumpat dengan suara keras, mengayunkan tangan ke udara, matanya penuh kebencian tiada berujung, "Anak haram, semua anak Wei Guangxiong adalah anak haram! Xuefang, aku ingin Xuefang!" Tiba-tiba ia merayap di atas tempat tidur, terus meraih tangan putri Ny. Chen muda, "Anakku—"
Setelah mengucapkan kata terakhir itu, suaranya terhenti tiba-tiba, tubuh Ny. Chen membeku, kemudian tiba-tiba kaku.
Wei Kang menyadari ada yang tidak beres dengan Ny. Chen, segera melangkah cepat, menahan tubuh Ny. Chen, berteriak pada Dokter Zhang, "Cepat, lihat apa yang terjadi pada Ny. Ibu!"
Sebelum kata-kata itu selesai, tubuh Ny. Chen terasa berat, seperti kehilangan semua tenaga, jatuh lemas, tak ada tanda-tanda kehidupan.
Wajah Wei Kang membeku sesaat, perlahan menoleh, tanpa berkata apa-apa menuntun Ny. Chen berbaring kembali, menatap dalam diam.
Semua orang di ruangan seolah merasakan sesuatu, diam terpaku menatap di depan tempat tidur, ruangan hanya dipenuhi tangisan bayi kecil.
Dokter Zhang menghela napas panjang, maju meraba nadi Ny. Chen, lalu mundur satu langkah dan berlutut dalam-dalam, "Ny. Ibu telah meninggal dunia."
****
Catatan: Bab ini tidak terlalu panjang, update malam ini sekitar 3.000 kata. Mohon maaf atas ketidakupdatean beberapa hari terakhir. Omong-omong, sejak kemarin sampai hari ini aku sudah menerima teguran dan kritik dari dua editor tercinta! Kutegur keras-keras! Nantinya akan aku perbaiki dengan update yang lebih rajin sebagai bentuk penyesalan~~~