Bab Tujuh Belas: Izin Menikah (Bagian Kedua)
Kong Yan diliputi keraguan dan kebingungan, mungkinkah semuanya memang ulah Nyonya Wang sendiri, sementara ayahnya sama sekali tak berniat menikahkannya dengan Wei Kang? Sepanjang perjalanan mengikuti Nenek Zhang yang berjalan cepat, ia semakin merasa kemungkinan itu nyata.
Namun, jika memang demikian, apa yang harus ia lakukan? Mengingat watak ayahnya selama ini, kali ini ia disetir diam-diam oleh Nyonya Wang, mungkin saja jika beliau marah akan segera melapor pada keluarga besar. Saat itu...
Belum selesai ia menimbang-nimbang, mereka sudah tiba di depan pintu utama. Angin dan salju kini bahkan lebih deras dari siang tadi. Belasan pelayan berdiri berjajar di tengah terpaan angin kencang, jubah katun biru mereka telah tertutup lapisan tipis salju.
Ayah mengusir semua pelayan keluar dari halaman, tampaknya kemarahannya benar-benar besar.
Sambil merenung, Kong Yan melangkah melewati pintu utama menuju ruang tengah dengan langkah dipercepat. Baru saja tiba di bawah serambi, tiba-tiba terdengar suara pecahan keramik yang nyaring, diikuti suara ayahnya yang mengguntur dari balik tirai pintu: “Wang, kau berani bersekongkol diam-diam dengan Nyonya Wei dan sepihak menjanjikan Yan’er akan kau nikahkan dengan Wei Kang?!”
Nyonya Wang terisak dan membela diri: “Bukankah semua ini demi kebaikan Yan’er? Setelah kejadian itu, siapa yang mau menikahi Yan’er jika bukan Tuan Muda Wei? Apakah Tuan benar-benar mengira Keluarga Adipati Dingguo mau menerima menantu perempuan yang telah tercemar?!”
Hening sejenak, suara ayahnya terdengar lagi, kali ini ditingkahi nada dingin: “Perempuan baik tidak menikah dua kali. Yan’er sudah dijodohkan dengan Keluarga Jiang, ia hanya boleh menikah dengan Putra Mahkota Adipati Dingguo!”
Perempuan baik tidak menikah dua kali, ia hanya boleh menikah dengan Jiang Mozhi, ternyata seperti itulah pikiran ayahnya... Kalau begitu, di kehidupan sebelumnya...
Wajah Kong Yan seketika pucat, langkah kakinya terhenti di tangga, namun detik berikutnya ia melangkah ke atas, mengangkat tirai merah terang dan langsung masuk ke ruang tengah, bertanya lantang, “Perempuan baik tidak menikah dua kali! Jika Keluarga Adipati Dingguo menolak anak perempuanmu, apakah Ayah akan membiarkan anakmu menjadi biarawati?!”
Seolah tak menyangka Kong Yan akan muncul tiba-tiba, apalagi langsung bertanya setegas itu, Kong Mo tertegun, rona malu dan bersalah sekilas melintas di wajah tampannya yang dipenuhi amarah. Ia menatap Kong Yan tak percaya, bibirnya bergetar sebelum akhirnya berkata, “Keluarga Kong... tidak ada anak perempuan yang menikah dua kali... Ibumu bilang, selama kakakmu lancar menikah dengan Wei Zhan, kita masih bisa membiarkanmu menikah ke Keluarga Adipati Dingguo. Tapi... tapi Wei Zhan sudah punya tunangan. Jadi... jadi...” Di bawah tatapan lurus putrinya, ia tergagap, tak sanggup mengucapkan kata yang memutus harapan anak perempuan, akhirnya hanya berdiri canggung tak tahu harus maju atau mundur.
Benar saja.
Hati Kong Yan terasa getir, entah karena desakan di masa lalu itu ternyata juga ada campur tangan ayah, atau karena dalam sekejap semuanya berbalik—bahwa menikah dengan Wei Kang kini menjadi satu-satunya jalan baginya di kehidupan ini.
Hanya saja... meski paham ayah punya pemikiran seperti itu, dan di kehidupan yang lalu ia pun terhindar dari dipaksa menjadi biarawati berkat sikap kerasnya, tetap saja perasaan tak rela, tertekan, marah, dan kecewa—bercampur aduk memenuhi dadanya. Tanpa sadar ia menatap ayah dan bertanya, “Jadi Ayah ingin mengirim anak perempuanmu ke rumah ibadah?”
Suara Kong Yan pelan dan dalam, namun terdengar jelas bagi Kong Mo yang tubuhnya bergetar hebat. Dalam sekejap ia seolah tak sanggup menatap mata Kong Yan, memalingkan wajah dengan canggung, kata-kata pembelaan tertahan di tenggorokan.
Sementara itu, Nyonya Wang yang diam di samping mereka, tersenyum tipis, seulas senyum nyaris tak terlihat melintas di wajahnya.
“Tuan.” Nyonya Wang melangkah mendekat, air mata mengalir di pipi, “Kejadian ini bukan salah Yan’er atau Xin’er, tapi mereka berdua harus menanggung akibatnya. Saya... sungguh tak sampai hati!” Ia menutup wajah dengan saputangan, menangis.
Meski merasa bersalah pada putrinya, namun kepada Nyonya Wang yang menangis, Kong Mo tidak menaruh belas kasihan sama sekali. Yang ada hanya kemarahan akibat merasa dibohongi. Ia membentak, “Tak sampai hati?! Yang kau sayang hanya anak kandungmu! Kau membujukku, asal Xin’er menikah dengan Wei Zhan, Yan’er pasti bisa menikah ke Keluarga Adipati Dingguo. Tapi kau tahu itu—” Ucapannya terhenti, mendadak sadar dirinya pun tahu benar Keluarga Adipati Dingguo takkan mau menerima menantu yang tercemar, namun ia tetap membiarkan Nyonya Wang menenangkannya dengan kata-kata itu. Jika diteruskan, hanya mempermalukan diri sendiri. Ia menarik napas dalam, melanjutkan dengan suara berat, “Itu tak perlu dibahas lagi. Tapi subuh tadi, jelas pelayan sudah memberitahumu bahwa Wei Zhan telah bertunangan, kau diam saja, malah buru-buru mengirim kabar ke Nyonya Wei. Dengarkan baik-baik, tak ada anak perempuan Keluarga Kong yang merebut suami orang! Besok tidak seorang pun boleh menghadiri jamuan!”
Ternyata undangan dari Keluarga Wei datang karena itu, Nyonya Wang demi masa depan Kong Xin benar-benar berani membohongi ayah.
Kali ini Nyonya Wang benar-benar patut dipandang dengan cara baru, beginikah hati seorang ibu?
Kong Yan termenung, tanpa sadar sebersit iri melintas di matanya.
Nyonya Wang, yang tergetar oleh tuduhan Kong Mo, tubuhnya bergetar hebat. Tak pernah ia sangka, setelah bertahun-tahun setia melahirkan dan mengasuh anak untuknya, bahkan memperlakukan Kong Yan melebihi anak kandungnya sendiri, di hati Kong Mo ia tetap dianggap seperti itu!
Hatinya terasa bagai dicabik-cabik, namun demi masa depan anaknya, Nyonya Wang pura-pura tak mendengar tuduhan suaminya, hanya menatapnya dengan pilu, “Mana mungkin saya biarkan Xin’er merebut suami orang? Tuan, Anda mungkin belum tahu, Tuan Wei punya kakak kandung yang sudah lama wafat tanpa keturunan. Lima tahun lalu, di hadapan ibunya yang sekarat, Tuan Wei berjanji akan menyuruh salah satu putranya menikahi seorang istri untuk meneruskan garis keturunan kakaknya.”
Menikahi seorang istri untuk kakaknya yang telah tiada—bukankah itu disebut pernikahan pengganti?
Pernikahan pengganti, artinya seorang lelaki menikahi dua istri untuk dua keluarga, tanpa harus mengangkat anak, cukup menikahi dua istri, dan masing-masing istri diperlakukan sebagai ipar, keturunan mereka kelak menjadi milik masing-masing garis keluarga.
Jika memang ada pernikahan pengganti seperti itu, walaupun Putra Ketiga Wei sudah bertunangan, Kong Xin tetap sah menikah dengannya. Apalagi setelah menjalankan pernikahan pengganti, tunangan sebelumnya akan menjadi menantu dari keluarga yang berbeda, sementara Kong Xin justru menjadi Nyonya Muda Wei yang sebenarnya.
Sungguh perhitungan matang dari Nyonya Wang, pantas saja ia berani bertindak diam-diam, bahkan mungkin sengaja meminta Nenek Zhang membawa dirinya agar ia dan Kong Xin bersama-sama menekan ayah, berharap ayah akan luluh demi kasih sayang pada putrinya.
Kong Yan perlahan menenangkan diri dari perasaan yang campur aduk antara masa lalu dan masa kini. Begitu mengerti maksud Nyonya Wang, ia melihat tirai di kamar barat ruang tengah tersingkap, Kong Xin tiba-tiba keluar, lalu berlutut di depan Kong Mo, terisak, “Ayah, anakmu baru empat belas tahun, sungguh tak ingin dikirim ke rumah ibadah. Izinkan saja anakmu menikah! Jika tidak... anakmu hanya bisa mati!” Akhir kalimatnya sudah berubah menjadi tangisan pilu di lantai.
Mungkin karena ikatan batin ibu dan anak, atau karena ketakutan Kong Xin yang hendak bunuh diri, Nyonya Wang tiba-tiba juga berlutut, merangkul Kong Xin sambil menangis, “Semua salah ibu yang tak bisa melindungimu, salahmu terlahir sebagai anak perempuan Keluarga Kong. Sudah menerima kasih sayang keluarga selama empat belas tahun, balaslah dengan hidupmu. Ibu hanya minta satu hal, jangan biarkan ibu yang berambut putih mengantarkan anak berambut hitam. Tetaplah di rumah ibadah, biar ibu tahu kau masih hidup!” Setelah terisak, ia menoleh ke arah Kong Yan, matanya sembab hingga tak jelas lagi ekspresinya, hanya terdengar suaranya yang parau, “Yan’er, meski kau bukan anak kandungku, tapi selama ini aku memperlakukanmu sama seperti Xin’er. Setelah nanti di rumah ibadah, hanya kalian berdua yang saling mendukung, mengertikah?”
Seharusnya itu hanya ungkapan saja, tak perlu dijawab, namun Nyonya Wang menatap Kong Yan dengan sungguh-sungguh, seakan ingin mendengar jawabannya langsung.
Kong Yan menundukkan kepala dalam diam.
Ya, sekarang gilirannya.
Kong Yan pun berlutut, menunduk sopan, mengikuti alur kata-kata Nyonya Wang dan Kong Xin, “Ibu sudah memberitahuku, Tuan Muda Wei telah meminta Ayah untuk menikahkanku dengannya. Jika Ayah berbelas kasih, izinkan aku menikah dengannya. Jika tidak, aku pun tak akan menyalahkan Ayah.” Ia mengangkat kepala, menatap lurus Nyonya Wang dan Kong Xin, “Setelah semua ini, tak pantas ada satu anak perempuan menikah, satunya tidak. Adik, silakan menikah, asal saat Qingming nanti kau tidak lupa menyalakan dupa untukku, itu sudah cukup sebagai balas budi atas pengasuhan ibu selama bertahun-tahun!”
“Yan’er!” Nyonya Wang tiba-tiba menangis, berbalik memeluk Kong Yan sambil meratap, “Dua anak perempuanku yang malang! Padahal masih ada jalan, tapi kenapa...” Belum selesai berbicara, ia sudah tak mampu lagi menahan tangis.
Melihat itu, Kong Xin pun segera berlutut, memeluk kepala sambil menangis, “Kakak, aku tak mau menikah sendirian. Kalau menikah, kita menikah bersama, kalau tidak, di kehidupan berikutnya kita tetap jadi saudari!”
Sekejap, seluruh ruang tengah penuh dengan tangisan pilu tiga ibu-anak itu.
Kong Mo memandang istri dan anak-anaknya yang saling berpelukan, ia mundur selangkah dengan lunglai. Bagaimana bisa kini ia yang justru memaksa mereka sampai seperti ini?
Ia tertegun, kemudian menatap Kong Yan dan bertanya, “Yan’er, apakah kau tahu bahwa kau sudah dijodohkan dengan Putra Mahkota Adipati Dingguo, tapi tetap ingin menikah dengan Wei Kang?” Baru saja bertanya, ia menambahkan, “Wei Kang dan Putra Mahkota sama sekali tidak sebanding.”
Tidak sebanding? Siapa yang tidak sebanding dengan siapa?
Di mata masyarakat, bahkan di mata ayahnya, pasti Wei Kang yang dianggap tak pantas disandingkan dengan Jiang Mozhi!
Namun, di mata Kong Yan, meski Wei Kang seribu kali tak sebaik Jiang Mozhi, ia tetap lebih rela menikah dengan Wei Kang!
Kong Yan mengangkat kepala, menjawab dengan tegas, “Aku bersedia menikah dengan Tuan Muda Wei, mohon Ayah mengabulkan!”
Kong Mo sangat terkejut, tak pernah ia sangka putri sulungnya yang paling mirip dengannya justru... Ia seolah menerima pukulan berat, berbisik, “Kupikir kau sama denganku, lebih baik jadi biarawati daripada menikah lagi...”
Melihat ayahnya yang begitu terpukul, hati Kong Yan terasa pedih, semua ganjalan terhadap ayah seketika sirna, yang terlintas hanya kebaikan ayah selama ini. Hampir saja ia jujur berkata bahwa ia memang pernah berpikir demikian, tapi mengingat akhir kehidupan sebelumnya, ia akhirnya memilih menunduk dan diam.
Di dunia ini, menjadi perempuan sungguh sulit. Sebelum dewasa, Keluarga Kong bisa memberinya perlindungan, tapi kini hanya status Nyonya Muda Kedua Keluarga Jenderal Hexi yang bisa membuatnya hidup lebih baik.
Jadi, maafkan aku karena harus memaksamu seperti ini.
Mungkin ancaman istri dan anaknya untuk bunuh diri akhirnya menundukkan Kong Mo, hingga akhirnya Kong Yan mendengar jawaban yang dinanti, “Kalau begitu, sebelum keluarga besar tahu, segeralah tentukan pernikahan ini.” Selesai berkata, ia melangkah keluar dengan lesu.
“Terima kasih, Tuan!”
“Terima kasih, Ayah!”
Sorak gembira Nyonya Wang dan Kong Xin terdengar di telinganya, namun Kong Yan hanya terpaku memandang kepergian ayahnya.
Begitukah caranya takdir hidupnya berubah antara masa lalu dan kini?
Menghadapi kenyataan, Kong Yan tiba-tiba merasa bimbang. Ia menarik napas dalam-dalam, meyakinkan diri sendiri, sekarang ia hanya perlu menunggu besok pergi ke Keluarga Wei untuk bertunangan, lalu menjadi Nyonya Muda Kedua Keluarga Wei.
Mengingat gelar Nyonya Muda Kedua Keluarga Wei, bahkan kelak menjadi Nyonya Jenderal Hexi, hati Kong Yan perlahan tenang. Ia bangkit dari lantai, akhirnya menampilkan senyum seperti Nyonya Wang dan Kong Xin.
Perjalanan ke Keluarga Wei besok pasti akan menjadi awal yang baik!
Kong Yan tersenyum dalam hati.