Bab Tujuh Puluh Satu: Kasus Pembunuhan di Hotel (Tiga)

Petugas yang dipimpin oleh Yang Yong mengeluarkan alat penyiksa dan rantai, lalu berkata kepada Lin Chang, "Ikutlah dengan kami! Cepat!"

Lin Chang segera menjelaskan dengan panik, "Sungguh bukan aku pelakunya, sungguh bukan!"

Yang Yong berteriak dengan marah, "Huh, bukan kau pelakunya? Bukti sudah sangat jelas, masih berani mengelak?"

"Pertama, pedang besar yang tertinggal di lokasi kejadian adalah milikmu, dan kau tidak memiliki alibi. Kau pasti minum bersama Long Yi, lalu pura-pura tidur. Setelah Long Yi pergi, kau mengambil pedangmu dan pergi ke kamar korban, membunuhnya dengan satu tebasan, lalu menggores seluruh ruangan dengan bekas pedang. Setelah melakukan semua itu, kau kembali ke kamar dan berpura-pura tidur. Namun, yang tidak kau sangka adalah Ding Feng mendatangi kamarmu dan mendapati kau tidak ada di sana. Itulah bukti terkuat, masih berani mengelak?"

"Aku benar-benar tidak melakukannya!" Lin Chang masih membela diri.

Yang Yong murka dan memerintahkan anak buahnya, "Bawa dia, beri dia ratusan cambukan. Aku ingin melihat apakah dia akan mengaku atau tidak! Pukul sampai dia mengaku! Setelah musim gugur, hukum mati!"

"Baik!" Dua petugas menarik Lin Chang, "Ayo jalan!"

Tiba-tiba Chen San angkat bicara, "Tuan Yang, tunggu sebentar. Pelaku sebenarnya dari kasus ini bukanlah Lin Chang, melainkan orang lain! Lin Chang hanyalah korban jebakan si pembunuh."

"Apa?" seru Yang Yong terkejut, lalu bertanya, "Lalu siapa pembunuh sebenarnya?"

Chen San tersenyum, "Tuan Yang jangan terburu-buru, dengarkan penjelasanku pelan-pelan. Pertama, mengenai pedang besar di tempat kejadian, meski benar milik Lin Chang, Tuan Yang, jika seseorang menggunakan pedangnya sendiri untuk membunuh, mungkinkah dia akan meninggalkan pedang itu di lokasi? Apakah dia menunggu untuk ditangkap?"

Yang Yong menjawab, "Mungkin dia terlalu panik sehingga lupa dan meninggalkan pedang itu, yang kemudian menjadi bukti!"

Chen San menggelengkan kepala, "Bukan karena panik, melainkan si pembunuh memang ingin menjebak Lin Chang sejak awal. Dia menggunakan taktik ini untuk mengecoh kita semua. Bukti terkuatnya adalah bekas-bekas goresan pedang di lantai dan dinding. Jika si pembunuh punya waktu untuk membuat semua goresan itu, mengapa dia tidak punya waktu untuk membawa pergi pedang tersebut?"

Yang Yong bertanya lagi, "Lalu bagaimana menjelaskan mengapa Lin Chang tidak ada di kamarnya saat itu?"

Chen San tersenyum, "Sabar, dengarkan aku baik-baik. Lin Chang sendiri pun tertipu, dia bahkan tidak tahu bahwa sejak awal dia telah diperdaya oleh pelaku sebenarnya!"

"Apa?" Lin Chang terkejut, "Aku tertipu?"

"Benar. Jadi, pelaku sebenarnya adalah salah satu dari tiga orang di belakangmu ini!" Chen San menunjuk ke arah mereka bertiga. Yang Yong segera bertanya, "Siapa pelakunya?"

"Taktik si pembunuh adalah pergi ke kamar Lin Chang untuk minum, lalu memasukkan obat bius ke dalam minuman hingga Lin Chang tertidur. Kemudian, dia menggendong Lin Chang ke kamarnya sendiri. Karena struktur kamar-kamar di sini sama, Lin Chang yang sedang bingung tidak menyadarinya. Jadi, Lin Chang yang tertidur sebenarnya berada di kamar si pembunuh sepanjang waktu!"

"Tata letak kamar itu pun sama persis dengan kamar asal Lin Chang. Itulah sebabnya saat Kakak Ding Feng memeriksanya, kamar Lin Chang kosong! Si pembunuh kemudian membawa pedang Lin Chang ke kamar korban, tentu saja dengan alasan membawa makanan untuk minum bersama, lalu saat korban lengah, dia membunuhnya dengan satu tebasan!"

"Setelah melakukan itu, dia meninggalkan kamar korban dalam keadaan pintu terbuka, lalu turun ke lantai satu dan mulai minum bersama kita. Saat petugas datang, mereka akan menemukan pedang tersebut milik Lin Chang. Selain itu, si pembunuh sengaja mengajak Ding Feng ke kamar Lin Chang sebelumnya dengan dalih minum bersama, sehingga dia memanfaatkan Ding Feng untuk memberi tahu semua orang bahwa Lin Chang tidak ada di kamar. Dengan begitu, pihak berwenang semakin yakin bahwa Lin Chang adalah pelakunya!"

Ding Feng dan Wu Chao terperangah. Mereka menatap Long Yi yang sedari tadi diam, "Jadi maksudmu, pelakunya adalah... Kakak Long Yi?"

Chen San mengangguk, "Benar, kalian semua sudah menduganya. Pelakunya adalah Kakak Long Yi! Itu kau! Tidak mungkin salah!"

"Apa... Kakak Long Yi, apakah benar kau yang membunuh Kakak Sun?" tanya Wu Chao.

Long Yi mencibir, lalu merentangkan tangannya, "Saudara Chen San pandai sekali membuat lelucon! Itu semua hanya deduksimu, apa buktinya? Apa kau melihat sendiri aku membunuh? Lagipula, saat kejadian aku bersamamu!"

Chen San tersenyum, "Kakak Long Yi, kau hanya memanfaatkan kami untuk menjadi alibimu! Mengenai bukti, korban pasti sudah meninggalkan petunjuk sebelum dia meninggal!"

"Apa?" Wajah Long Yi memucat.

Chen San melanjutkan, "Aku sempat bingung mengapa pembunuh sengaja menggores ruangan dengan pedang, tapi sekarang aku sudah mengerti."

Zhou Da bertanya, "Tuan Chen, Anda sudah mengerti?"

"Ya, semuanya sudah jelas!" Chen San dengan percaya diri melangkah ke samping mayat dan menunjuk bekas goresan di bawah tubuh korban, "Perhatikan ini!"

Semua orang melihat ke arah yang ditunjuk. Chen San menjelaskan, "Ini adalah satu-satunya bekas goresan yang kedalamannya berbeda. Lihat, yang satu dalam, yang satu dangkal. Yang dalam dibuat oleh korban dengan sisa tenaganya, sedangkan yang dangkal dibuat oleh pembunuh untuk menutupi pesan yang ditinggalkan korban. Kalian lihat di sini!"

Semua orang memperhatikan.

"Abaikan bekas goresan dangkal di sekitarnya, coba lihat huruf di atasnya!"

Ding Feng melihatnya, wajahnya berubah, "Ini, ini adalah..."

Chen San mengangguk, "Benar. Pembunuh menggores seluruh ruangan hanya untuk menutupi pesan kematian yang ditinggalkan korban di saat-saat terakhirnya, sekaligus untuk mengalihkan perhatian kita. Korban menulis satu karakter—'Long'—di lantai dengan sisa kekuatannya, yang berarti Kakak Long Yi yang membunuhnya. Ini sebenarnya di luar dugaan Long Yi, karena dia tidak menyangka korban akan melakukan itu saat dia lengah. Setelah menyadarinya, sudah terlambat. Untuk menutupi jejak, Long Yi secara spontan mengubah kondisi tempat kejadian menjadi seperti ini!"

Ding Feng menatap Long Yi di sampingnya, "Kakak Long Yi, benarkah itu kau?"

Long Yi tiba-tiba tertawa, "Saudara Chen, deduksimu memang hebat, tapi apa itu bisa dianggap bukti? Bagaimana jika si pembunuh lain yang ingin menjebakku sengaja melakukan ini? Itu juga mungkin, bukan?"

Chen San tertawa, "Kau masih butuh bukti? Kurasa bukti itu masih ada padamu, karena kau belum sempat membuangnya!"

"Apa?"

Chen San menunjuk pakaian Long Yi, "Kakak Long Yi, tanggalkan pakaian luar itu. Pakaian di dalammu pasti penuh dengan bercak darah! Jika tebakanku benar, kau belum sempat membuangnya! Saat kau turun tadi untuk memesan makanan, kau tidak mengenakan pakaian ini, bukan?"

Long Yi berlutut di tanah, "Kau benar, Sun Ba memang aku yang membunuh!"

Wu Chao bertanya, "Kakak Long Yi, mengapa kau membunuh Kakak Sun?" Long Yi menggelengkan kepala dan menunjuk ke arah Lin Chang, "Apa kau ingat bagaimana kakak iparmu meninggal?"

Wu Chao menjawab, "Kebakaran setahun yang lalu membuat kakak ipar..."

"Huh, itu karena Lin Chang dan Sun Ba, dua bajingan itu, mabuk berat hingga menyebabkan kebakaran. Mereka berdua melarikan diri, tapi melupakan kakak iparmu yang ada di lantai dua! Aku sudah lama berencana membalas dendam untuknya dan merencanakan pembunuhan hari ini! Tidak kusangka aku bertemu dengan detektif sehebat kau, Saudara Chen! Rencanaku memang ingin membunuh Sun Ba dan melimpahkan kesalahannya pada Lin Chang. Semuanya persis seperti yang kau deduksikan!"

Chen San berkata dengan tegas, "Kebenaran hanya ada satu!"

Long Yi menggeleng, "Meskipun kau telah menemukannya, aku tidak menyesal. Aku sudah membunuh Sun Ba, itu sudah cukup! Anggap saja sebagai pembalasan."

Chen San berkata dengan sungguh-sungguh, "Kau salah! Di dunia ini, tidak ada orang yang pantas mati atau tidak pantas mati. Pembalasan? Setelah membalas dendam, bisakah orang yang mati kembali hidup? Kau telah merenggut nyawa orang lain, kau adalah iblis! Kuharap kau bisa merenungkan kata-kataku di dalam penjara!"

Long Yi menatap Chen San dan menghela napas, "Akan kulakukan. Tapi tragedi akan tetap terjadi! Oh iya, Tuan Chen, aku hanya ingin bertanya, mengapa kau mencurigaiku?"

Chen San menjawab, "Sejak awal, saat melihatmu berganti pakaian, aku mulai curiga. Sampai saat menemukan mayat, kau yang membuka pintu. Pintu itu tertutup rapat, tapi kau tahu pintu itu sengaja dibiarkan tidak terkunci, padahal secara kasat mata pintu itu tertutup."

Long Yi menundukkan kepala, "Pada akhirnya, diriku sendirilah yang mengekspos diriku sendiri!"

Yang Yong memerintahkan anak buahnya, "Bawa dia pergi!" Petugas pun merantai Long Yi. Tiba-tiba Lin Chang berteriak pada Long Yi, "Kakak Long Yi, sebenarnya aku dan Sun Ba sangat menyesali kejadian kakak ipar. Kami selalu merasa bersalah dan setiap tahun pergi berziarah. Tapi... tidak kusangka kau sampai melakukan ini... Kakak Long Yi, setelah kau keluar nanti, kita tetap bersaudara, bukan?"

Ding Feng dan Wu Chao juga berkata, "Benar, setelah kau keluar, kita tetap bersaudara!"

Long Yi mendongak, air mata menetes, lalu bergumam, "Kita selamanya bersaudara!"

Chen San menyaksikan Long Yi dibawa pergi, dan dalam hati dia merenung: Ini adalah tragedi yang dipicu oleh kesalahpahaman. Hidup memang seperti ini, selalu karena dendam, orang melakukan segala dosa! Semoga Long Yi bisa merenungkan masalah ini di dalam penjara. Dari air mata yang menetes, dia sudah menunjukkan penyesalannya.