Bab 24: Menghajar Anjing Jepang

Ruangan itu dihiasi dengan sangat megah; balok dan tiang-tiangnya diukir dengan naga emas bermata lima yang tampak hidup. Lantai dipenuhi bata emas yang berkilauan, sementara di dalam aula tertata beberapa set meja dan kursi dari kayu cendana, penuh nuansa klasik dan sangat berwibawa. Rasanya, kemewahan tempat ini bahkan melampaui istana kekaisaran! Siapa pun yang masuk pasti akan merasakan aura kehormatan yang kuat.

Di dalam kabin kapal itu, terdapat cukup banyak orang, terbagi menjadi tiga kelompok. Kelompok yang duduk di tengah dipimpin oleh seorang pria bertubuh kekar, berwajah tegas, berhidung mancung, berambut agak keriting, matanya dalam dan ekspresinya suram—jelas bukan orang dari Dinasti Qing. Ia tak lain adalah utusan dari Kerajaan Matahari Tak Pernah Terbenam, bernama Steven. Di sisi kiri dan kanannya, duduk dua orang pengikut yang wajahnya mirip dengannya. Ketiganya duduk di aula sambil memarahi beberapa kasim dengan suara keras, sungguh arogan.

Kelompok di sisi kiri dipimpin oleh seorang pria berkulit sangat putih, dengan kumis kecil di atas bibirnya. Tatapannya tajam dan penuh keganasan, matanya berkilat-kilat mengitari ruangan, wajahnya menampilkan ekspresi serakah. Tak salah lagi, dia pasti adalah pria bernama Nozawa Taira.

Kelompok di sisi kanan dipimpin oleh seorang pemuda yang tampak santun, tersenyum ramah, namun sorot matanya penuh perhitungan, jelas sosok yang sangat licik. Di belakangnya berdiri banyak pengikut, sebagian besar perempuan. Dua perempuan yang berdiri paling depan, satu berusia agak tua dan mengenakan pakaian resmi Perancis dengan bagian bawah berwarna abu-abu. Satunya lagi masih muda, cantik, memakai jubah panjang merah muda dengan bagian bawah berwarna biru. Melihat pakaian khas Perancis ini, tak perlu ditebak lagi, mereka pasti adalah utusan dari Perancis. Barusan utusan Kerajaan Matahari Tak Pernah Terbenam dan utusan Negeri Matahari Terbit sudah berbicara, hanya utusan Perancis yang masih diam, tidak tahu maksudnya apa.

Dari situasinya, benar seperti yang dikatakan oleh Ji Lao, orang-orang ini jelas sudah bersekongkol untuk membuat keributan bersama-sama.

Beberapa kasim dan seorang Menteri Upacara tengah kelabakan meladeni para utusan itu. Saat melihat Ji Xiaolan dan Chen Tianxiang melangkah masuk, mereka sempat tertegun, lalu tampak gembira dan segera menyambut, "Hamba adalah Menteri Upacara Zhen Lin, memberi hormat kepada Tuan Ji. Tuan Ji, syukurlah Anda datang. Siapakah ini?"

Ji Lao mengangguk dan berkata, "Menteri Upacara, tak perlu banyak basa-basi. Atas perintah Kaisar, aku membawa Tuan Chen ke Aula Wenhua." Sementara ia berbicara, Chen Tianxiang sudah tanpa sepatah kata berjalan mendekati Nozawa Taira yang tadi bersikap arogan.

Nozawa Taira melihat seorang pria berkulit gelap dan berwajah lumayan mendekatinya, awalnya terkejut, lalu membentak, "Hei, kamu mau apa di sini?"

Chen Tianxiang tersenyum, "Aku tukang jagal babi, bro. Hai, moshi moshi, Saudara Pig, katanya kamu orang Jepang, benar?"

Nozawa Taira tak tahu bahwa 'Pig' itu kata dalam bahasa Inggris yang artinya babi, ia malah menjawab dengan bangga, "Aku adalah utusan Kaisar Jepang, sang samurai Yamato yang gagah berani, Nozawa Taira!"

Steven dan utusan Perancis pun tertawa keras. Kata 'Pig' memang tidak dipahami oleh orang Jepang, tapi mereka berdua jelas mengerti. Sunggu, pejabat Dinasti Qing ini memang luar biasa!

"Gagah, benar-benar gagah!" Chen Tianxiang kembali tersenyum, "Tuan Utusan, apakah Anda punya adik perempuan?"

Nozawa Taira terkejut, "Bagaimana kamu tahu? Aku belum pernah bilang padamu!"

Chen Tianxiang tertawa kecil, "Aku bukan hanya tahu kamu punya adik perempuan, aku juga tahu Kaisar Jepang kalian bernama Takegu, dan adikmu tiap hari teriak-teriak 'Ama de, ama de.' Benar tidak?"

Nozawa Taira semakin terkejut, "Kamu kenal keluarga kami? Kamu pernah ke Jepang? Tapi apa itu 'ama de'?"

Masa kamu orang Jepang tapi tidak tahu 'ama de'? Chen Tianxiang kembali tersenyum, "Jepang? Tentu pernah! Edo (Tokyo), Nagoya, Osaka, semua sudah kuteliti. Dulu waktu di Hokkaido, aku pernah dengar legenda tentang pangeran kalian yang gagah perkasa!"

"Aku adalah pengawal pribadi Kaisar Jepang, Nozawa itu gelarku, paham?" Nozawa Taira menjawab dengan suara keras.

"Paham, paham, ayam tua, ayam muda, di rumahku banyak." Chen Tianxiang tertawa, "Aduh, urusan kalian orang Jepang memang rumit, coba semua seperti kalian, tinggal telanjang dan bertarung di medan perang sambil teriak-teriak 'ama de, ama de', pasti seru! Eh, kok jadi ngelantur ya?"

"Kamu, mampus kamu!" Nozawa Taira langsung mencabut pedang samurainya yang panjang sekitar satu setengah meter, "Aku akan bunuh kamu!"

"Hahaha, masa bercanda saja tidak bisa?" kata Chen Tianxiang sambil tertawa, "Sebenarnya, semua ini adikmu yang cerita padaku!"

Nozawa Taira membentak, "Kapan adikku bicara padamu? Katakan sejujurnya, kalau tidak, mati kamu!"

Chen Tianxiang tertawa keras, "Ini kudengar langsung dari mulut adikmu. Suatu malam, kalian berdua sedang ngobrol. Adikmu terengah-engah bilang, 'Oh, kakak, kamu hebat, lebih hebat dari ayah!' Tahu tidak apa yang kamu jawab?"

Nozawa Taira tidak langsung paham, ragu-ragu bertanya, "Aku jawab apa?"

Chen Tianxiang meniru gaya bicara Nozawa dan berkata, "Yoshi, mama juga bilang begitu!"

Di aula, Ji Xiaolan, Zhen Lin, dan beberapa orang langsung paham. Tuan Chen ini sungguh nakal, mereka berdua menahan tawa sekuat tenaga, beberapa pengawal dan kasim yang mengerti juga tidak tahan, mereka membalikkan badan dan tertawa terbahak-bahak.

Nozawa Taira sendiri tidak begitu fasih berbahasa Tionghoa, pikirannya lambat, sudah memikirkan lama tetap belum paham, sementara yang lain sudah tertawa terpingkal-pingkal. Seorang pengikutnya cepat-cepat mendekat dan membisikkan penjelasan padanya.

"Dasar bodoh! Mampus kamu!" katanya sambil mengayunkan pedang samurai ke arah Chen Tianxiang. Meskipun ada pemeriksaan ketat, sebagai urusan diplomatik, pedang samurai milik Nozawa Taira tetap boleh dibawa.

"Dasar kau!" Chen Tianxiang sudah bosan menunggu. Mengolok-olok secara lisan tidak sepuas menghajar langsung. Menghadapi orang seperti itu, ia memang tipe yang suka kekerasan. Ia berteriak, dan melayangkan pukulan keras tepat ke wajah Nozawa Taira.

Ia mengerahkan seluruh tenaganya, pukulannya amat kuat, membuat wajah Nozawa Taira langsung berlumuran darah dan ingus bercampur menjadi satu, sungguh menjijikkan. Pedang samurainya pun terlepas jatuh ke lantai.

Zhen Lin melihat kondisi Nozawa Taira yang mengenaskan, wajahnya langsung pucat. Ia buru-buru berseru, "Tuan Chen, jangan!"

Namun keberanian Tuan