Bab 11: Dendam yang Tersimpan di Hati

Larut malam, Lili sendirian di kamar An Ruoxin, mencari-cari dengan cemas sambil bergumam, “Di mana ya? Kotak itu di mana?” Mungkin karena gerak-geriknya terlalu berisik, terdengar langkah kaki perlahan dari luar pintu.

“Siapa di luar?” Lili segera merapikan kamar seadanya, mematikan lampu, lalu berlari ke pintu elektronik, menempelkan telinganya dan bertanya, “Siapa di luar sana?”

“Aku! Maya!”

Lili kembali menyalakan lampu kamar, lalu membuka pintu elektronik atas dan bawah. Maya yang bertubuh agak gemuk, mengenakan piyama katun putih bersih dan sandal tebal, memeluk sebuah bungkusan besar berbentuk persegi, muncul di hadapan Lili.

Maya menoleh ke kiri dan kanan, memastikan tak ada yang mengawasi, lalu melangkah masuk dan langsung menutup pintu. “Kau sedang mencari ini, kan? Lihat!” Setelah membuka kain pembungkusnya, tampaklah sebuah kotak logam perak, panjang lebih dari 40 sentimeter, lebar sekitar 20 sentimeter. Permukaan kotak itu halus tanpa hiasan apa pun, hanya di bagian penutupnya terdapat kunci berbentuk sempoa, terkunci rapat tanpa celah untuk membukanya.

“Ternyata kau!” Lili hendak berteriak, tapi Maya buru-buru menyuruhnya diam. Maka Lili menurunkan suaranya, “Jadi kau yang menyembunyikannya?”

“Hari itu, waktu Ruoxin dibawa pergi oleh Yalai, aku melihat dia sambil menahan sakit, sambil memberi isyarat tangan padamu. Aku tahu, itu bahasa isyarat. Dia terus-menerus mengisyaratkan: kotak, kotak! Setelah itu kau tak menemukannya, padahal sebelum para robot masuk untuk membereskan keadaan, aku sudah sempat menyembunyikannya. Benar ini kotaknya, kan?!”

“Oh, astaga! Aku tahu kau bisa bahasa burung, tapi ternyata kau juga paham bahasa isyarat?”

“Kenapa harus heran! Jadi ini kan?”

“Ya, benar!” Lili mengangguk. Namun setelah mendapat pengakuan dari Lili, Maya malah mengeluh kecewa, “Astaga! Ruoxin itu benar-benar aneh! Lihat saja kuncinya, mana bisa dibuka?”

Lili mengamati kunci sempoa yang unik itu: hanya ada tujuh baris, masing-masing berwarna merah, jingga, kuning, hijau, biru muda, biru, dan ungu. Warna manik atas dan bawah setiap baris pun sama, jelas-jelas ini kunci sandi yang rumit.

Dengan putus asa, Lili memeluk kepala, lalu duduk lemas di sudut kamar Ruoxin, bertanya iba, “Kau belum berhasil membukanya, ya?”

“Belum! Sudah kucoba semua tanggal lahir, hari jadi, tanggal kejadian, tak satupun berhasil!”

“Kau benar, dia memang aneh!” Lili mengacungkan jempol pada Maya, membayangkan berapa banyak sel otak yang sudah dikorbankan Maya untuk memecahkan sandi itu.

Sementara Lili dan Maya sibuk memecahkan kotak logam peninggalan An Ruoxin, Yang Zhi justru digiring para pejabat dan orang terpandang ke sebuah tempat hiburan malam penuh kemewahan dan gairah. Di bawah cahaya lampu temaram nan menggoda, di atas panggung anti-gravitasi yang bisa naik turun, sekelompok penari telanjang tampil berani dan percaya diri memamerkan tubuh menawan, menggoda para lelaki yang bersorak sambil mengangkat gelas.

Yang Zhi sudah dicekoki banyak minuman dan mulai merasa jenuh. Ia melonggarkan kerah bajunya, menyandarkan tubuh di sofa di pojok ruangan, agak jauh dari panggung, menuangkan minuman sendiri, memperhatikan gelagat manusia yang hilir mudik.

“Hei, Zhi!” Pemilik hotel itu seorang wanita tua berkulit cokelat. Ia ramah dan murah hati, suka menerima tamu dari mana pun, apalagi orang Timur yang cerdas dan santun seperti Yang Zhi; ia sangat menyukainya. Saat pertama kali Yang Zhi diajak para pria ke sana, sang pemilik hotel sudah tahu benar selera Yang Zhi. Kini, melihat Yang Zhi mabuk setengah sadar dan khawatir pelayan hotel kurang sigap, ia pun duduk sendiri di samping Yang Zhi, “Hei, Zhi! Kau masih sanggup? Baru minum sedikit sudah tumbang?”

Yang Zhi berusaha membuka matanya, menatap pemilik hotel yang hanya mengenakan gaun mini yang nyaris seperti bikini dengan sedikit kain tambahan. Ia tertawa nakal, “Pemilik, berpakaian begini, tak takut digoda tamu?”

“Aku tak takut! Aku...” Pemilik hotel berambut keriting hitam itu mendekat ke telinga Yang Zhi dan berbisik manja, “Aku memang memakainya untukmu!”

“Haha, kau... kau benar-benar nakal!” Yang Zhi tertawa, memeluk pinggang wanita itu dan mencium pipinya yang kecokelatan, “Bagaimana? Itu hadiah untukmu!”

“Zhi, kau benar-benar mabuk! Tak sopan, kau!” Meski berkata begitu, si pemilik hotel malah tertawa senang. Ia hendak berdiri dan pergi, tetapi Yang Zhi menahan lengannya, “Pemilik! Lihatlah... lihat... ada yang bikin onar...”

Sang pemilik hotel mengikuti arah telunjuk Yang Zhi ke sudut panggung yang remang-remang. Di pojok itu, enam atau tujuh pria sedang mengerumuni seorang gadis berambut biru, menggoda dan mengganggunya. Begitu melihat mata gadis itu yang biru keunguan, seketika cemburu membakar hati wanita paruh baya itu.

Yang Zhi tidak memperhatikan perubahan wajah pemilik hotel; setengah sadar, ia menepuk paha wanita itu, “Cepat! Cepat! Kalau tidak, para gadismu tak kebagian tamu!”

Wanita berpengalaman itu segera melangkah menuju gadis berambut biru. Di belakangnya, dua-tiga pelacur yang kehilangan tamu ikut berbaris.

“Minggir!” teriak wanita tua itu, mengusir para pria di sekitar Sesia, lalu meletakkan sebelah kakinya di atas kursi dengan gaya galak, memaki, “Dari mana muncul gadis genit ini? Berani-beraninya cari tamu di tempatku?!”

Sesia tak menggubris, hanya melirik sekilas ke arah Yang Zhi di kejauhan, dan tepat bertemu pandang. Yang Zhi mengangkat gelas memberi salam, Sesia pun membalas dengan anggukan gelas. Melihat si gadis berambut biru masih saja melempar senyum pada Yang Zhi, pemilik hotel itu naik pitam dan langsung memukul gelas Sesia hingga pecah berkeping-keping di lantai.

Sesia tidak marah, ia hanya menghela napas, berdiri perlahan, lalu dari saku belakangnya mengeluarkan dua batangan emas, membuat semua orang tertegun.

“Ambil ini, sebagai ganti rugi untuk para gadis.”

Sambil memasang senyum menggoda, gadis cantik itu kemudian melangkah bak model ke arah Yang Zhi dan duduk di depannya. Yang Zhi meneguk minuman sambil tersenyum nakal pada Sesia, namun dalam hatinya ia justru semakin waspada.

Sesia mengulurkan jari-jarinya yang lentik, meraih tangan kasar Yang Zhi dan mengelusnya lembut, “Wanita di Planet Tara semua cantik, lembut, dan tak akan mengecewakan kalian!”

Yang Zhi mengejek dengan senyum sinis, menarik tangannya, lalu meski matanya tampak mabuk, ia dengan tenang menjentikkan jari ke udara, “Pemilik, panggil beberapa gadis lagi!”

Sang pemilik hotel, merasa mendapat dukungan Yang Zhi, segera memanggil lima gadis dari berbagai ras yang cantik-cantik, lalu ikut duduk di samping Yang Zhi. Dalam sekejap, Yang Zhi dikelilingi para wanita. Ia memeluk pemilik hotel dengan tangan kiri, dan seorang gadis berkulit hitam dengan tangan kanan, lalu menatap Sesia dengan nada mengejek, “Wanita kami hanya akan cantik dan lembut untuk pria mereka sendiri.”

Kalimat itu seperti sebilah pedang menancap di hati Sesia, membuat kebencian menyala dalam dirinya.

Lili dan Maya semalaman mencoba membuka kotak rancangan An Ruoxin, namun tetap gagal. Mereka berdua terkulai lemas seperti bola yang kehilangan angin, duduk di lantai sambil saling menatap putus asa, “Ini semua salah Pela, kenapa harus menikah dengan orang Tiongkok! Bagaimana cara membuka benda ini?”

Maya bahkan mengutuk hingga leluhur. Lili sudah mengantuk berat, menghela napas panjang, “Andai saja Zhi ada di sini! Mungkin dia tahu cara membukanya.”

“Ada apa di dalamnya? Kenapa kau mencari sampai segitunya?”

“Diam,” kali ini giliran Lili menyuruh Maya mengecilkan suara, “Kau lupa, waktu pertemuan terakhir yang diadakan Suiran, kita membahas apa?”

“Yang mana?” Maya langsung semangat, karena dia memang selalu antusias dalam segala rencana kegiatan bawah tanah mereka.

“Seminggu sebelum Ruoxin ditangkap. Ruoxin bilang, banyak robot di Divisi Prajurit Dewa, sistem kontrol otak mereka terhubung ke makhluk inti bumi, ingat?”

“Oh, ya, benar! Dia memang bilang begitu!”

Dua gadis itu lalu berbaring bersama di tempat tidur, tapi tetap asyik meneliti kotak. Lili memeluk kotak itu dan menjelaskan, “Kudengar Ruoxin merancang alat komunikasi khusus, di mana pun dia berada, aku bisa menghubunginya.”

“Bahkan di Bulan? Astaga, luar biasa!”

“Diam, diam, diam,” Lili menegur Maya yang mulai terlalu semangat, “Pelankan suara! Ruoxin pernah bilang, dia ingin menggunakan alat komunikasi ini untuk membuat sistem yang bisa mengendalikan robot lain di Divisi Prajurit Dewa. Semua desainnya dicatat di sebuah chip harian, chip itu pasti ada di kotak ini.”

Kini Maya mengerti, “Pantas saja dulu dia menghancurkan banyak robot, rupanya dia sedang riset soal ini!”

“Sekarang kau paham, kan?”

“Wah! Kalau begitu, bagaimana kalau kita hancurkan saja dengan palu?”

“Kau gila!” Lili segera memeluk erat kotak itu, takut direbut Maya, juga kesal karena Maya tidak berpikir panjang, “Kalau alat komunikasinya rusak, bagaimana kita? Kau ini benar-benar tidak pakai otak!”

“Oh, ya juga...”