Bab Lima Puluh Empat: Yang Paling Dibenci (Mohon Rekomendasinya!)

Seiring lenyapnya naga suci, langit kembali cerah, dan dunia ninja yang sempat gaduh perlahan pulih menjadi tenang.

"Naruto..." Kushina menatap ke arah Konoha.

"Aku akan membawa kalian bertemu dengannya sekarang." Chuge menepuk tangannya.

Bola naga sudah terbang pergi, dan Chuge sementara tidak berniat mencarinya. Bola naga kini memasuki masa istirahat; butuh satu tahun untuk memulihkan kekuatan dewa. Saat itu tiba, Chuge bisa menemukannya kapan saja jika ia mau.

"Eh... lebih baik tunggu dulu." Mata Kushina tampak redup. "Konoha tidak jauh dari sini, lebih baik kita berjalan saja kembali."

Minato menatap Kushina dengan penuh kelembutan. Perasaan ragu saat hendak kembali ke kampung halaman yang dirasakan Kushina sangat ia pahami. Setelah lama meninggal lalu tiba-tiba muncul kembali, ia sendiri merasa bingung.

Selain itu, ia juga tidak tahu bagaimana keadaan Naruto sekarang. Minato pun merasa sedikit gugup.

Saat mereka bangkit dari tanah terlarang, keduanya sangat terburu-buru, tapi setelah hidup kembali, justru merasa tidak tahu harus berbuat apa.

"Chuge, bisakah kamu ceritakan tentang Naruto?" Kushina menatap Chuge dengan sedikit rasa bersalah.

"Tentang Naruto ya..." Chuge memegangi dagunya, berpikir sejenak.

"Bagaimana kehidupannya? Apakah dia sudah punya pacar? Umurnya sekarang berapa? Kurasa hampir sama denganmu, kan?" Mata Kushina langsung berbinar.

Chuge mencibir, "Kehidupannya tidak terlalu baik, jangankan pacar, teman pun tidak banyak."

"Hah? Tidak mungkin! Kurasa anakku pasti ceria..." Minato tidak bisa menahan rasa bingungnya.

"Ceria memang, tapi semua orang di desa memanggilnya rubah ekor sembilan, monster—entah siapa yang menyebarkannya..." Chuge menggeleng. "Ia dijauhi semua orang, kadang bahkan dilempari batu. Susu yang diminumnya selalu lewat masa kedaluwarsa, entah siapa yang menjualnya."

Langkah Kushina terhenti, menundukkan kepala tanpa mengucapkan sepatah kata pun.

Chuge terus melangkah ke depan, seolah-olah tidak menyadari perubahan sikap pasangan Minato dan Kushina, dan terus berbicara.

"Tapi dia tetap punya kepribadian yang baik. Meski dibully, dia selalu melindungi yang lemah. Cita-citanya diakui semua orang, lalu menjadi Hokage."

"Walaupun teman-teman memanggilnya anak terbelakang, di seluruh desa hanya satu kedai ramen yang mau melayaninya. Anak-anak memukulnya, orang dewasa mencaci dan menjauhinya, tapi dia tetap bertahan sampai usia dua belas tahun. Sebentar lagi dia akan lulus dari sekolah ninja. Ia bahkan tidak bisa menguasai jurus bayangan, dan tidak ada yang mau mengajarinya dengan benar."

"Oh ya, aku bertemu Naruto waktu dia tidak mampu membeli dango, aku yang traktir."

"Setiap saat ia selalu kotor, bajunya sedikit, dan suka membuat keonaran demi menarik perhatian orang."

"Kalau kalian ingin mengenal Naruto sekarang, sebaiknya jangan memanggil namanya." Chuge tersenyum nakal, menoleh pada pasangan Minato dan Kushina yang entah sejak kapan sudah menangis.

"Panggil saja monster, mungkin dia lebih akrab dengan itu. Haha~ hahahahaha~"

Chuge membuka mulut lebar, tertawa seperti orang bodoh.

Brak!

Kushina menghantam pohon besar di sampingnya hingga hancur, rambut merahnya berkibar.

"Kushina!" Minato segera mendekat.

"Mereka itu!"

"Bagaimana bisa!"

"Berani memperlakukan anakku seperti itu?!"

Suara Kushina menggema di seluruh hutan, membuat burung-burung beterbangan.

Air mata tak henti mengalir, Kushina menutup mulut, terisak, bahunya terus bergetar.

Minato menatap Kushina dengan mata penuh penyesalan, memegang pundaknya, "Maafkan aku, tadinya aku berharap Naruto bisa hidup dalam kasih sayang warga desa..."

Chuge tetap tanpa ekspresi. Jika ia tidak salah ingat, dalam ilusi Tsunade, Hokage Keempat masih hidup, Naruto tetap jadi wadah rubah ekor sembilan. Meski warga desa tampak menghormati Naruto, diam-diam mereka tetap memandang rendah, memanggilnya rubah.

Bahkan bukan cuma di anime, di masa sekarang pun, setelah identitas Naruto sebagai anak Hokage Keempat terungkap, warga desa tetap tidak peduli padanya.

Mungkin ada sedikit rasa bersalah, tapi itu saja. Kebanyakan orang, saat tahu dirinya bersalah tapi tak bisa menebus, akan memilih untuk mengabaikan.

Tapi tak bisa disalahkan juga, warga desa tidak tahu apa itu wadah bijuu. Mereka hanya tahu Naruto adalah satu dengan rubah yang hampir menghancurkan Konoha. Karma rubah, Naruto yang menanggung akibatnya.

Karma memang sulit diatasi.

Seperti kata Shen Gongbao, prasangka di hati manusia adalah gunung yang sulit dipindahkan, sekuat apa pun kamu berusaha.

Prasangka semacam itu, orang tidak akan berubah hanya karena kamu anak Li Jing atau Hokage Keempat. Mereka hanya merasa kalian mencoreng nama orang tua.

Kecuali kamu sendiri berusaha keras mengubah penilaian orang.

Kalau tidak salah ingat, saat ujian chunin dan mengalahkan Neji, warga desa mulai mengakui Naruto.

Saat Naruto bersama Jiraiya menjemput Tsunade, sikap warga desa mulai berubah.

Bahkan setelah Jiraiya pergi, mereka khawatir pada Naruto.

Jadi kalau dibilang mereka salah atau jahat, mungkin tidak juga. Banyak keluarga mereka yang mati di tangan rubah ekor sembilan. Melampiaskan pada Naruto memang tidak masuk akal, tapi itu manusiawi.

Menurut Chuge, Naruto tidak salah, warga desa juga tidak benar-benar salah, tapi keputusan Minato dan Kushina dulu pasti bukan yang terbaik.

Namun hal semacam ini tergantung sudut pandang. Bagi Chuge yang berpikir sederhana, memahami beban dan tanggung jawab Minato adalah hal yang sulit.

"Kita masih punya banyak waktu untuk menemani dia." Suara Minato lembut. "Di masa depan Naruto, kita tidak akan pernah absen lagi!"

Kushina terisak, kedua tangan gemetar memegangi kerah Minato, matanya berkabut oleh air mata. "Tapi utang kita padanya?"

Minato terdiam.

Bisa dibilang, kehidupan Naruto selama ini adalah tanggung jawab Minato.

Tentu saja, hal utama adalah karena ia tidak menduga Hokage Ketiga akan merahasiakan identitas Naruto. Andai saja, meski hidup Naruto sulit, orang tidak akan berkata jahat padanya.

Kushina dengan air mata di pipi, melangkah ke depan Chuge, "Chuge, kumohon, bawa kami ke desa, aku ingin bertemu Naruto, aku tidak ingin menunggu satu menit pun lagi."

Chuge tertegun sejenak, kata-kata Kushina mirip dengan yang dulu dikatakan Haibara, membuatnya sedikit melamun.

Ia meletakkan tangan di pundak mereka berdua, dan ketiga sosok itu lenyap seketika.

Di gerbang Konoha.

Shinzuki Izumi bersandar di meja, bosan memutar-mutar pena, memandang jalan utama dengan tatapan kosong.

Di sampingnya, Gangzitie sedang melayani beberapa murid dari sekolah ninja.

"Hah? Ninja dari berbagai pos suka dan tidak suka siapa? Itu tugas praktik kalian?" Gangzitie tertarik pada anak-anak di depannya.

"Benar! Guru menyuruh kami mengumpulkan data ini, katanya tugas dari Hokage, ini akan mempengaruhi rotasi tugas ninja ke depan."

Anak-anak itu bersemangat, seakan-akan sedang menjalankan tugas penting.

"Bagi kami penjaga gerbang, orang yang paling disukai tentu pedagang." Gangzitie tersenyum. "Pedagang dari luar selalu memberi hadiah kecil untuk membangun hubungan, memang tidak mahal, tapi sangat ramah."

Seorang anak mencatat ucapan Gangzitie. "Kalau yang paling tidak disukai?"

"Yang paling tidak disukai..." Gangzitie berpikir.

Seseorang yang keluar masuk desa tanpa pernah tercatat, hanya mengandalkan teknik teleportasi, muncul di benaknya. Wajah Gangzitie langsung masam.

"Yang paling tidak disukai tentu saja Chuge itu!"

Seketika...

Di saat bersamaan, tiga sosok muncul di hadapannya...