Bab 1: Kelahiran Kembali

Saat Lin Yang baru membuka matanya, sebuah tamparan berat langsung mendarat tepat di pipi kirinya tanpa meleset sedikit pun. Tamparan itu membuat Lin Yang yang kebingungan terjungkal dari dipan panas, jatuh tersungkur seperti anjing makan kotoran.

Apa yang sedang terjadi?

Pipi yang terbakar dan terasa sakit itu membuat otaknya yang kacau jadi lebih jernih. Ia pun memanfaatkan kesempatan untuk mengamati sekelilingnya.

Ayah?

Dan juga wajah-wajah yang sangat dikenalnya!

Siapa wanita yang membungkus diri dengan selimut dan menangis di pinggir dipan itu?

Sepertinya cukup familiar.

“Sialan, berapa banyak aku minum semalam, kenapa mimpi ini terasa sangat nyata!”

Pandangannya tidak lagi tertuju pada ruang VIP mewah di Hotel Kemegahan Kekaisaran, melainkan sebuah rumah tanah reyot yang sudah lama terlantar dan rusak parah.

Saat itu, di luar pintu dan jendela rumah tanah tersebut sudah dipenuhi orang, saling menunjuk dan berbisik.

“Kau ini anak durhaka, benar-benar mempermalukan keluarga Lin kita.”

“Bagaimana bisa melakukan hal yang lebih hina dari binatang, kau bikin Han Zhiqing nanti bagaimana bisa kembali ke kabupaten? Sungguh ingin kubunuh kau!”

Sebelum Lin Yang sempat memahami situasinya, Lin Dashan sudah menanggalkan sepatu tapak kain dan bersiap memukulinya.

“Lin tua, kau ini mau apa! Bagaimanapun juga kau kepala regu produksi kita, kalau kau sampai pukul mati anakmu yang bandel ini, apa nama baik Han Zhiqing bisa kembali?”

Saat itulah, seorang pria berkulit gelap berbahu lebar dengan rambut cepak dan mengenakan kemeja abu-abu longgar menahan Lin Dashan, “Sekarang sebaiknya kau pikirkan bagaimana menyelesaikan masalah ini. Han Zhiqing datang untuk bertugas di desa, sebentar lagi akan kembali ke kampung halaman. Sekarang sudah masuk ke dipan bersama Lin Yang anakmu, sebagai kepala regu, posisimu juga bisa habis!”

Paman Palu Besi?

Melihat pria berbahu lebar dan berkulit legam itu, Lin Yang segera mencubit lengannya sendiri.

Aduh… sakit!

Ini bukan mimpi!

Aku benar-benar terlahir kembali ke empat puluh tahun lalu!

Setelah berkali-kali memastikan ini bukan mimpi, Lin Yang langsung meloncat dan memeluk Lin Dashan penuh haru, “Ayah, kau masih hidup, syukurlah kau masih hidup!”

“Dasar anak tak berguna!”

Lin Dashan menyingkirkan Lin Yang dengan jijik, menunjuk Han Baixue yang ada di belakangnya dengan marah, “Lihat ulahmu, ayahmu ini kalau tidak mati, pasti juga akan mampus karena ulahmu!”

Lin Yang berbalik, baru menyadari Han Baixue yang sedang menangis tersedu-sedu di pojok ruangan dengan selimut membungkus tubuhnya.

“Han Baixue!”

Sekejap, wajah Lin Yang mengeras. Ia ingin sekali mencekik mati perempuan jalang ini saat itu juga.

Andai bukan karena dia, takkan ada penyesalan dan penghinaan selama empat puluh tahun lebih di hidupnya.

Jika ingatannya benar, ini harusnya adalah bulan September 1978, hari yang mengubah jalan hidupnya. Tepatnya kemarin.

Tim Produksi Desa Bukit Merah baru saja menuntaskan target panen bulan ini melebihi kuota. Tim membagikan minyak dan beras sesuai poin kerja, bahkan tiap orang mendapat satu tiket minuman keras.

Anak dari paman keduanya, Lin Qi, mengadakan pesta minum di desa dan sengaja mengundang Han Baixue, akuntan tim produksi.

Han Baixue berkulit putih, cantik, suaranya indah, dan berperangai baik. Ia adalah gadis muda dari Kabupaten Yonglin yang dikirim untuk bertugas di desa. Para pemuda desa, termasuk Lin Yang, semua tergila-gila padanya.

Semalam Lin Yang minum terlalu banyak hingga mabuk berat, dan tidak ingat apa-apa. Saat sadar, ia mendapati dirinya tidur bersama Han Baixue di rumah tanah reyot di ujung timur desa, entah dari mana mendapatkan selimut.

Penduduk desa lebih dulu memberitahu Lin Dashan, ayah Lin Yang yang juga kepala tim produksi Desa Bukit Merah.

Sebelum Lin Dashan tiba, para tetangga yang bangun pagi sudah berkerumun menonton keributan. Di tahun 70-an, ada dua aib besar di desa: spekulan dan perbuatan asusila antara laki-laki dan perempuan.

Yang serius bisa ditembak mati!

Kalaupun hanya dihukum penjara beberapa tahun, seumur hidup keluarganya akan jadi bahan gunjingan di desa, bahkan ada yang sampai membongkar makam leluhur untuk melampiaskan dendam.

“Mau bengong sampai kapan, cepat minta maaf pada Han Zhiqing! Kalau dia lapor ke kantor polisi, kau bakal menghabiskan sisa umur di penjara!”

Melihat Lin Yang terpaku, Lin Dashan menendangnya dengan keras di bagian belakang.

Lin Yang tidak menghindar.

Segala kejadian hari itu masih segar dalam ingatannya.

Di kehidupan sebelumnya, karena dia menghindar tendangan itu, Lin Dashan mengalami cacat seumur hidup.

Kali ini, ia menerima tendangan itu dengan tegar, terjerembab di atas dipan, hanya satu meter dari Han Baixue.

“Paman Lin, jangan dipukul lagi, jangan dipukul, ini juga bukan sepenuhnya salah Xiaoyang.”

Han Baixue yang masih membungkus diri dengan selimut, tiba-tiba berlari dan berdiri di depan Lin Yang, menangis tersedu-sedu.

“Lin tua, menurutku masih ada jalan keluar.”

Mata Zhao Tiechui berbinar, ia membisikkan sesuatu di telinga Lin Dashan.

“Bisa juga begitu?”

Setelah mendengar saran itu, Lin Dashan termenung lama sebelum akhirnya berkata dengan ragu, “Han Zhiqing, Lin Yang memang anakku, kalau dia salah aku sebagai ayah bertanggung jawab. Bagaimana kalau kita bicarakan baik-baik, mungkin… kau menikah saja dengan Xiaoyang. Ini akan baik bagi kalian berdua, aku lihat kalian selama ini memang dekat.”

“Kau memang orang kota, keluarga Lin kami memang miskin, tapi kami pastikan bisa menyiapkan tiga barang utama dan satu yang berbunyi untuk pesta pernikahanmu. Dijamin meriah dan bermartabat.”

Mendengar usulan Lin Dashan, orang-orang di luar mulai berbisik.

Ini memang solusi terbaik saat ini.

Kalau tidak, Han Baixue meski pulang ke kabupaten tetap akan dicap perempuan jalang tak bermoral, hidupnya rusak, dan keluarganya menanggung malu.

Lin Yang juga tak akan lebih baik, pekerjaan sebagai juru tulis tim pasti hilang, bahkan bisa habis di penjara.

Yang paling parah, kejahatan asusila bisa berakhir dengan hukuman mati.

Saat itu Han Baixue perlahan mengelus perutnya, air mata menetes penuh kepedihan, “Paman Lin, aku tidak masalah, orang tuaku selalu ikut kata-kataku, asalkan Xiaoyang setuju, aku terima saja.”

“Lihat sendiri Lin tua, Han Zhiqing ini sungguh pengertian, Lin Yang benar-benar dapat durian runtuh,” Zhao Tiechui langsung menengahi setelah Han Baixue mengiyakan.

“Kau ini anak tak tahu diuntung, masih saja bengong, cepat nyatakan sikap pada Han Zhiqing. Seumur hidupmu jadi budak pun tak bisa balas budi Han Zhiqing, keluarga kita berhutang besar padanya!”

“Nanti kau tak perlu lagi kerja di ladang, rumah tidak butuh tambahan poin kerjamu, belajarlah yang rajin supaya bisa ikut ujian masuk perguruan tinggi dan masuk kota bersama Han Zhiqing!”

Akhirnya beban berat di dada Lin Dashan sedikit terangkat.

Asal mereka menikah, tak ada lagi orang yang berani menjelekkan keluarga Lin.

Tapi mengingat masih ada satu lagi anggota keluarga yang suka bikin masalah, ibunya yang selalu meremehkan garis keturunan mereka, kepala Lin Dashan kembali pening.

“Xiaoyang, aku tidak menyalahkanmu…” Han Baixue menatap Lin Yang, di hadapan semua orang menggenggam tangannya, “Beberapa hari lagi kau ikut aku ke kabupaten untuk menikah, nanti biarkan ayahku mengurus surat pindah kota buatmu, lalu kita ikut ujian masuk perguruan tinggi bersama.”

“Han Baixue, kau sudah tidak tahu malu, benar-benar menganggapku bodoh?”

“Aku bahkan belum menurunkan celana, kau sudah suruh aku tanggung jawab, apa kau tidak tahu malu?”

Saat itu juga, Lin Yang menepis tangan Han Baixue dengan keras, menatap seluruh orang di dalam dan luar rumah dengan tegas, “Karena semua orang ada di sini, aku nyatakan sikap, siapa pun yang mau menikahi Han Baixue silakan, siapa pun yang mau mengurus anak di perutnya silakan, aku tidak mau jadi kambing hitam!”